志在千里的原文及翻译
发布时间：2026-01-04 03:46:44来源：
【志在千里的原文及翻译】“志在千里”出自曹操的《龟虽寿》，是诗中的一句名言，表达了诗人虽年迈仍怀有远大抱负、不惧困难的精神。以下是对该诗句的原文、翻译以及相关背景的总结。
一、原文与翻译
| 内容 | 原文 | 翻译 |
| 诗句 | 老骥伏枥，志在千里；烈士暮年，壮心不已。 | 老马伏在槽头，仍有驰骋千里的志向；有志之士到了晚年，依然胸怀壮志，不肯放弃。 |
二、
《龟虽寿》是东汉末年著名政治家、军事家、文学家曹操所作的一首抒情诗。全诗通过老马、神龟等意象，表达了作者对生命有限但志向不减的感慨。
“志在千里”一句，既是诗人对自己人生理想的写照，也寄托了他对未来充满希望与奋斗精神的态度。这种精神不仅体现在个人层面，也影响了后世无数志士仁人。
三、背景与意义
- 创作背景：此诗写于曹操晚年，当时他已统一北方，但尚未完成统一大业，心中仍怀有建功立业的雄心。
- 思想内涵：强调即使身处逆境或年事已高，也不应放弃理想和追求，体现出一种积极进取、永不言弃的人生态度。
- 现实意义：在现代社会，“志在千里”常被用来鼓励人们树立远大目标，并为之不懈努力。
四、延伸理解
| 角度 | 解读 |
| 人生观 | 表达了“生命不止，奋斗不息”的人生哲学。 |
| 精神力量 | 强调内在意志对克服困难的重要性。 |
| 文化影响 | 成为后世文人墨客常用语，具有广泛的文化影响力。 |
五、结语
“志在千里”不仅是曹操个人志向的体现，更是一种超越时代的激励精神。它提醒我们，无论年龄多大、处境如何，都应保持初心，勇往直前，追求属于自己的远方。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
