首页 > 精选要闻 > 综合 >

子曰学而时之不亦说乎全文翻译

发布时间:2026-01-30 21:02:06来源:

子曰学而时之不亦说乎全文翻译】一、

《论语》是儒家经典著作之一,记录了孔子及其弟子的言行。其中,“子曰:‘学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?’”出自《论语·学而》篇,是孔子对学习、交友和修养的深刻阐述。

这段话强调了学习的重要性、与朋友交往的快乐以及面对他人不了解自己时的平和心态。通过学习不断温习所学内容,可以带来内心的愉悦;与志同道合的朋友交流,是一种快乐;即使别人不了解自己,也不因此生气,这是君子应有的修养。

以下是对该段原文的逐句翻译,并以表格形式呈现,便于理解与记忆。

二、原文与翻译对照表

原文 翻译
子曰 孔子说
学而时习之 学习并时常复习
不亦说乎 不是很快乐吗
有朋自远方来 有朋友从远方来
不亦乐乎 不是很快乐吗
人不知而不愠 别人不了解我,我却不生气
不亦君子乎 不是君子吗

三、总结与启示

这段话虽短,却蕴含丰富的哲理。它告诉我们:

- 学习要持续不断:只有不断复习、实践,才能真正掌握知识。

- 交友应重情谊:与志同道合之人相交,能带来精神上的满足。

- 修养贵在内心平静:面对误解或不被理解时,保持平和的心态,是君子的重要品质。

《论语》中的这句话,至今仍对现代人的学习、生活和为人处世具有重要的指导意义。

如需进一步探讨《论语》其他篇章,欢迎继续提问。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。